منطقة USDA رقم 13 هي أدفأ منطقة صلابة في USDA. لا تنخفض درجات الحرارة أبداً تقريباً دون 60°F. الظروف لا تكاد تُميَّز عن الاستوائيات الاستوائية — فمفهوم الصلابة بالكاد ينطبق. يركّز اختيار النباتات على تحمّل هطول الأمطار ومقاومة الرياح وتفضيلات التربة بدلاً من مقاومة البرد. الثقافة الزراعية الإقليمية هاوايية حصراً تقريباً (أراضي Big Island الساحلية المنخفضة) وكاريبية (ساحل Puerto Rico الجنوبي، سواحل US Virgin Islands الأدفأ)، بتقاليد متجذّرة في الزراعة الاستوائية — الكاكاو، البن، ثمرة الخبز، قصب السكر، وجوز الهند. تتراوح التربة من خفاف بركاني طازج وحمم (Hawaii) إلى رمل مرجاني وحجر جيري (الكاريبي)، يتطلّب كلٌّ منها تعديلات محددة. التحديات المميِّزة ليست البرد بل ضغط الأمراض المدفوع بالرطوبة، والنمو العدواني للأعشاب والأنواع الغازية، والعواصف الكارثية العرضية (الأعاصير، النشاط البركاني في Hawaii). تتبنّى حدائق المنطقة 13 الناجحة دورات نمو مستمرة بدلاً من محاربة الموسمية — تنتج المعمّرات على مدار العام جوهرياً، وتُحدَّد فترات "الراحة" بحسب بيولوجيا النبات الفردية بدلاً من محفّزات السكون الخارجية.
أقصى جنوب Hawaii (أراضي Big Island الساحلية المنخفضة)، وساحل Puerto Rico الجنوبي، وأدفأ أجزاء US Virgin Islands. يكافئ الحدائق الاستوائية على مستوى سطح البحر حول العالم.
رطوبة عالية مستمرة تغذّي المرض: باعِد بين النباتات على نطاق واسع لتدفّق الهواء (أكثر من المسافة القياسية على البطاقة). استخدم الريّ بالتنقيط حصراً — لا تسقِ أبداً من الأعلى في المنطقة 13. اختر أصنافاً مقاومة للأمراض. قلّم بانتظام لفتح التيجان. أزل الأوراق المصابة فور رؤيتها وأتلفها (لا تسمّدها).
نمو عدواني للأعشاب والغازيات: غطِّ بنشارة كثيفة — من 3 إلى 4 بوصات — بمادة عضوية (رقائق خشب، سماد عضوي، تفل قصب السكر حيث يتوفّر). اقلع الأعشاب أسبوعياً، قبل أن تُبذِر. استخدم قماش المناظر تحت الحصى في أحواض الشجيرات. تجنّب الزينيات الغازية المعروفة (miconia، الجوافة الفراولية) التي تهرب بسرعة من حدود الحديقة.
تربة بركانية وصخرية (خاصة بـ Hawaii): ابنِ أحواضاً مرتفعة بتربة مستوردة للخضروات والنباتات التي تحتاج وسطاً غنياً. استخدم البستنة بالأصص على نطاق واسع في مناطق صخر الحمم. اختر نباتات متكيّفة مع صخر الحمم والتربة الضحلة (‘ohi‘a lehua، معظم النخيل، البروميليات، الأوركيد الهوائي) للزراعة الأرضية حيث يكون بناء التربة غير عملي.
مياه جوفية مالحة قرب السواحل: ازرع أنواعاً متحمّلة للملح في الأحواض الساحلية (نخيل جوز الهند، عنب البحر، naupaka الشاطئ، beach vitex). اغسل الأحواض بالماء العذب خلال فترات الجفاف الممتدة لإزالة الملح من مناطق الجذور. استخدم تجميع مياه الأمطار حيثما أمكن للنباتات الحساسة.
التعرّض للأعاصير والعواصف الاستوائية: ازرع أشجاراً مقاومة للرياح (koa الأصلي، ohia، gumbo limbo، sabal palmetto) بدلاً من الأنواع الهشّة. قلّم لتكوين تيجان مفتوحة تقلّل حمل الرياح. ادعم الأشجار الصغيرة لمدة 2 إلى 3 سنوات. أمّن أو انقل نباتات الأصص قبل العواصف المتوقّعة.
انتقال بين الرطب والجاف. ازرع معظم الأنواع الاستوائية الآن. تندفع أشجار الفاكهة بنمو جديد وتُزهر. ذروة الإنتاج للكثير من الحوليات الاستوائية. تجعل الرطوبة الأقل العمل في الحديقة أسهل وضغط الأمراض أدنى.
دافئ وأكثر جفافاً عادةً في مناطق ظل المطر (الجانب الخلفي من Hawaii). في المناطق الرطبة (الجانب المواجه للريح من Hawaii، شرق الكاريبي)، زخّات مستمرة بعد الظهر. راقب تكاثر أعداد الآفات. ضع زيوتاً بستانية وقائية ضد الحشرة القشرية والبق الدقيقي.
موسم الأعاصير في الكاريبي (ذروته في سبتمبر وأكتوبر). موسم حصاد رئيسي للكثير من الفواكه الاستوائية (المانجو، الأفوكادو، القشطة الشائكة، فاكهة النجمة). استعد للأمطار الغزيرة بفحص التصريف والتقليم للتحضير للرياح.
جاف ومستقر. لا خطر صقيع على الإطلاق — صفر تماماً. إزهار ونمو مستمران. أفضل وقت لمشاريع البنية التحتية (الريّ، التنسيق الصلب)، والزراعات الكبرى، وتجديد الأحواض. يبلغ الموسم السياحي ذروته، لذا قد تكون مراكز الحدائق مزدحمة.
الأسئلة الشائعة
01 ما الفرق بين المنطقة 12 والمنطقة 13؟
10°F فقط في الحد الأدنى لدرجة حرارة الشتاء — تبقى دنيا المنطقة 13 فوق 60°F، بينما يمكن للمنطقة 12 أن تنخفض أحياناً إلى الخمسينيات. عملياً، أي نبات تقريباً ينمو في المنطقة 12 سينمو أيضاً في المنطقة 13. الفرق العملي هو أن المنطقة 13 تستطيع دفع أنواع استوائية أكثر حساسية للبرد (الدوريان، المنغوستين) بمخاطر أقل للضرر.
02 هل المنطقة 13 حارة جداً لحدائق الخضروات؟
لا، لكن التوقيت يتغيّر. ازرع الخضروات المحبة للبرودة (الخس، البروكلي، أعشاب الموسم البارد) من نوفمبر حتى فبراير عندما تكون الليالي أبرد. تزدهر الاستوائيات المحبة للحرارة (البطاطا الحلوة، البامية، سبانخ Malabar، البازلاء الحمامية، الفاصولياء الطويلة، chaya) على مدار العام. تتبرعم الخضروات المعتدلة الصيفية التقليدية مثل الخس في حرارة صيف المنطقة 13.
03 ما الفواكه التي تنمو حصرياً في المنطقة 13؟
تؤدّي الأنواع الاستوائية الحقيقية مثل المنغوستين والدوريان والرامبوتان وبعض أصناف الكاكاو أداءً أفضل في المنطقة 13. تنمو أيضاً معظم استوائيات المنطقة 12 (المانجو، الأفوكادو، ثمرة الخبز، الكاكايا) جيداً لكنها ليست حصرية للمنطقة 13. يؤدّي البن والفانيليا أداءً جيداً بشكل خاص في ظروف المنطقة 13 متوسطة الارتفاع.
04 هل أحتاج إلى الريّ في المنطقة 13؟
يعتمد ذلك كلياً على الموقع. تتلقّى سواحل Big Island المواجهة للريح أو شرق الكاريبي أكثر من 100 بوصة من المطر سنوياً ونادراً ما تحتاج إلى ريّ تكميلي. يمكن لـ Big Island الخلفية (جانب Kona) وجنوب Puerto Rico أن تمضي أشهراً دون مطر وتتطلّب ريّاً على مدار العام، خاصة من ديسمبر حتى أبريل. طابق احتياجات النبات المائية مع نمط هطول الأمطار في موقعك المحدد.
