USDA 4 区覆盖美国本土的北部地带和加拿大南部大片地区。冬季最低温可达 -30°F；夏季温暖但短暂，从最后一次春霜（5 月中旬）到第一次秋霜（9 月下旬）有 120 至 160 天的无霜期。与 3 区相比，植物的可选范围大大拓宽，尤其是开花灌木（紫丁香、山梅花、绣线菊）、果树（苹果、梨、酸樱桃），以及种类繁多的耐寒多年生植物（芍药、萱草、玉簪、松果菊、福禄考）。当地园艺文化围绕高强度的夏季生产展开——农贸市场、社区支持农业（CSA）和家庭果园在这里蓬勃发展。菜园偏向速生和耐寒品种，但大多数标准的北美作物（番茄、辣椒、南瓜、玉米）只要用移栽苗并把握好时机就能长得很好。积雪仍有保护作用，但不如 3 区可靠，所以晚秋为多年生植物覆盖必不可少，以防在不可避免的冬季回暖期出现冻融抬升。
新英格兰北部、纽约州北部、密歇根州北部、威斯康星州、明尼苏达州、爱荷华州、达科他两州、怀俄明州、蒙大拿州和爱达荷州。
晚霜损害春季花朵: 把像木兰和连翘这样早开花的灌木种在建筑物北侧，以推迟开花、避开常见的霜冻日期。在晚来的寒潮中用防霜布或麻布盖住娇嫩的多年生植物和果树花朵。避免朝南的暴露位置，因为那会促使过早开花。
寒害造成的月季枝条受损: 种植自根月季而非嫁接品种。晚秋在根冠上方堆 8 至 12 英寸的土壤或覆盖物，并在多风处加盖月季防护罩。选择耐寒的灌木月季（Explorer、Parkland、Canadian Artist 系列）而非杂交茶香月季——它们从冬季枯梢中恢复得更好。
雪霉和盐分造成的草坪损伤: 早春把压实的雪堆耙离草地，以防霉菌。在人行道上用氯化钙或沙子代替岩盐，并在春季用大量浇水冲洗受盐分影响的草坪区域。5 月初用耐寒的肯塔基蓝草或多年生黑麦草混合种子补播受损区域。
常绿植物的风蚀失水: 在土壤封冻前给侧柏、黄杨和阔叶常绿植物深浇透水。晚秋施用抗蒸腾喷剂（Wilt-Pruf、NuFilm）。在最严酷的冬季用麻布屏障护住娇嫩常绿植物的迎风面。
对长生育期作物而言季节太短: 在移栽日期前 8 至 10 周于室内开始育苗番茄、辣椒、茄子和甜瓜。使用黑色塑料地膜提早升温土壤。选择短季栽培品种：番茄选 Early Girl、Sungold 或 Glacier；辣椒选 Ace 或 Early Jalapeno。
5 月直到 6 月初。4 月在室内补光灯下开始育苗暖季作物（番茄、辣椒）。最后一次霜冻通常在 5 月中旬。4 月土壤一可耕作就种植凉季作物（豌豆、菠菜、生菜、洋葱）。夏季开花的多年生植物在长出叶子后分株。
6 月到 8 月。白天温暖、夜晚凉爽——非常适合番茄、辣椒和开花的多年生植物。盛花期在 7 月中旬。定期摘除残花以保持持续的色彩。每周深浇一到两次透水，而不要频繁浅浇。
9 月下旬第一次霜冻。在 9 月中旬前收获暖季作物。10 月种植春季球根（郁金香、水仙）和大蒜。第一次霜冻后为春季开花的多年生植物分株。土壤彻底封冻后施加越冬覆盖物。
11 月到次年 4 月。土壤封冻后施加覆盖物。休眠期（2 至 3 月）修剪果树。1 月订购来年的种子。2 月在室内育苗洋葱和韭葱，然后 3 月育苗番茄和辣椒。
常见问题
01 我能在 4 区种果树吗？
可以——苹果、梨、李子和酸樱桃在 4 区都能茁壮生长。选择耐寒砧木和适应寒冷的品种，如 Honeycrisp、Haralson、Wealthy 或 Sweet Sixteen 苹果，Parker 或 Summercrisp 梨，以及 Mount Royal 李。除非在受保护的小气候，否则别种桃和甜樱桃。
02 哪些开花灌木适合 4 区？
紫丁香、连翘、绣线菊、风箱果、灌木型山茱萸、圆锥绣球、乔木绣球（Annabelle）、荚蒾和玫瑰红月季都很可靠。避开像紫薇、南方木兰和山茶这样的边缘物种——它们熬不过典型的 4 区冬天。
03 4 区的最后一次霜冻在什么时候？
通常在 5 月中旬，从 4 月下旬（南部/沿海 4 区）到 6 月初（高海拔或大陆内陆）各有不同。请查询你所在邮编当地的 NOAA 霜冻日期数据——城市热岛效应可能使日期前后相差两周。
04 在 4 区我最早什么时候能种番茄？
在最后一次霜冻后移栽到户外——通常视地点而定为 5 月 15 日至 30 日。若想更早收获，用 Wall O' Water 或防霜覆盖布保护移栽苗，并用黑色塑料地膜升温土壤。在最后一次霜冻日期前 6 至 8 周于室内开始育苗，能让你得到 4 至 6 英寸高、可下地的植株。
