USDA 9 区标志着向亚热带园艺的过渡。霜冻罕见而短暂；柑橘（橙、葡萄柚、柠檬）、九重葛、木槿和许多棕榈都能全年露天生长。生长季从不真正停歇——总有东西可种或可收。无霜期平均 280 至 330 天，视地点而定，12 月至次年 2 月可能有偶发轻霜。佛罗里达、墨西哥湾沿岸、加利福尼亚和亚利桑那沙漠之间，当地园艺文化迥然不同——各自发展出自己的植物谱系和文化传统。佛罗里达花园偏热带（木槿、变叶木、凤梨、九重葛）；加州 9 区青睐地中海风格（薰衣草、迷迭香、橄榄、龙舌兰、多肉）；沙漠 9 区（凤凰城、图森）则以旱景园艺为核心（牧豆树、绿干树、刺木、沙漠金盏菊）。全年的虫害压力（粉虱、介壳虫、蓟马、叶螨）很大，佛罗里达沙质土壤中的线虫危害也是长期隐患。这里的土壤检测和改良比几乎任何其他地方都更重要。
佛罗里达州中部和北部、墨西哥湾沿岸各州、得克萨斯州南部、加利福尼亚州中部和南部的大部分地区，以及亚利桑那州的沙漠谷地。
传统水果缺乏冬季低温: 选择低需冷量的苹果（Anna、Dorsett Golden）、桃（Tropic Beauty、Florida Prince）和李（需冷量 300 至 400 小时或更少）品种。传统的郁金香、芍药和紫丁香通常会失败——用暖气候等价物替代（朱顶红、路易斯安那鸢尾、檵木）。
全年虫害压力: 定期巡查粉虱、蓟马、介壳虫和叶螨。采用病虫害综合治理——益虫（瓢虫、草蛉）、园艺油（印楝油、夏季油）和杀虫皂。在花坛中轮作蔬菜，以打断病虫害循环。
沿海地区的盐雾: 种植耐盐物种：夹竹桃、海葡萄、马缨丹、观赏草（乱子草、滨草）、九重葛和厚叶石斑木。风暴后冲洗叶片以减少盐分积累。在暴露的沿海场地使用防风屏障（菜棕、柳叶冬青）。
佛罗里达受线虫侵扰的沙质土壤: 每年向沙质土壤中加入 2 至 3 英寸堆肥和松树皮，以增建有机质。使用抗线虫番茄栽培品种（Celebrity、Better Boy VFN、Park's Whopper）。在蔬菜茬口之间种法国万寿菊作覆盖作物，以抑制根结线虫种群。
酷烈的沙漠高温（凤凰城、图森 9 区）: 用滴灌在日出前深浇透水。在沙漠花园中用无机覆盖物（分解花岗岩）厚覆盖 3 至 4 英寸。5 月至 9 月为蔬菜床提供午后遮荫（40% 至 50% 遮阳网）。选择适应沙漠的植物（沙漠金盏菊、红丝兰、马缨丹、刺木）。
2 月到 4 月。几乎什么都能种——番茄、辣椒、南瓜和花卉都长势良好。最后一次霜冻通常在 1 月下旬至 2 月中旬。杜鹃在 3 月达到盛期。柑橘开花。这是主要的菜园种植窗口。
5 月到 10 月。炎热、潮湿（佛罗里达）或炎热干燥（沙漠 9 区），并伴有猛烈的雷阵雨。大多数凉季作物会完全停滞。种植喜热作物——秋葵、红薯、豇豆、落葵，以及热带一年生植物。许多夏季花园会刻意在 6 月至 8 月休耕。
10 月到 12 月。重新过渡到凉季作物。这是叶菜（生菜、羽衣甘蓝、宽叶羽衣甘蓝）、甘蓝类作物（西兰花、卷心菜、花椰菜）和凉季花卉（三色堇、角堇、金鱼草）的黄金时节。第一次轻霜可能在 12 月到来。
12 月到次年 2 月。温和，偶有寒潮——任何低于 32°F 的预报来临时，娇嫩的热带植物都必须加盖防护。这是柑橘修剪、休眠期作业和裸根树种植的最佳时节。月季在 1 月进行重剪。
常见问题
01 我能在 9 区全年种热带植物吗？
许多可以——木槿、九重葛、鸡蛋花、大多数柑橘和变叶木能熬过典型的 9 区冬天。蝎尾蕉、香蕉、鹤望兰等娇嫩热带植物在低于 28°F 的强霜冻中可能地上部枯死，但会从根部重新萌发。寒潮预警期间盖住或移走盆栽热带植物。
02 哪些水果在 9 区长得好？
柑橘（橙、葡萄柚、柠檬、青柠、橘子）、无花果、石榴、枇杷、鳄梨（受保护场地的耐寒栽培品种）、芒果（仅 9 区南部）、柿子，以及低需冷量的桃和苹果。跳过高需冷量苹果、甜樱桃和大多数需要 700 小时以上低温的核果。
03 9 区有寒冷的冬天吗？
以北方标准来看没有。冬季最低温平均 20 至 30°F，在极地涡旋事件期间（每 5 至 15 年一次）偶尔跌入十几度。多数冬天，沿海和南部 9 区完全保持在冰点以上。这里的“冬天”其实是个凉爽的季节，白天最高温在 60 多到 70 多华氏度——非常适合凉季蔬菜。
04 我什么时候能在 9 区种番茄？
两季——2 月至 3 月用于春收（5 至 6 月），8 月至 9 月用于秋收（10 月至 12 月）。避免在 4 月至 5 月为夏收而种植，因为高温胁迫会大幅降低坐果率。若要尝试边缘性的暖季种植，请选择耐热栽培品种（Heatmaster、Solar Fire、Florida 91）。
